Lançado em janeiro de 2026 pela Intrínseca, o suspense “Slow Horses”, de Mick Herron, subverte a imagem do serviço secreto britânico ao apresentar a “Slough House”. O departamento funciona como um purgatório burocrático para onde são enviados agentes que cometeram erros graves. Sob o comando de Jackson Lamb, esses espiões, apelidados pejorativamente de ‘cavalos lentos’, enfrentam uma rotina humilhante de tarefas administrativas.
A dinâmica do grupo muda com a chegada de River Cartwright, exilado após um fracasso operacional na estação de King’s Cross que resultou em prejuízos milionários. Convencido de que foi sabotado, River encontra uma chance de redenção quando um jovem é sequestrado por extremistas sob ameaça de execução ao vivo. O caso reacende o instinto investigativo do protagonista e oferece à equipe de rejeitados a oportunidade de provar seu valor.
A trama reúne muitos personagens e a tentativa de aprofundar suas individualidades acaba comprometendo o ritmo da narrativa. As descrições extensas diluem o conflito central e provocam uma sensação de estagnação, especialmente na primeira metade da obra. A força de Herron reside na ironia e na crítica social, expostas nas contradições políticas e internas do serviço secreto.
A estrutura da história se beneficiaria de maior foco no núcleo do jovem Hassan e seus sequestradores, trecho em que o autor explora com sensibilidade questões de pertencimento cultural. Dentro da Slough House, poucos agentes realmente se sobressaem. Sid Baker funciona como um breve ponto de apoio para River, mas é Jackson Lamb quem sustenta a narrativa com seu humor ácido, tornando-se a figura mais marcante em meio a coadjuvantes de menor impacto.
A construção dos diálogos também se revela um problema. Diferente da dinâmica vista na adaptação televisiva, as conversas no livro perdem agilidade devido ao excesso de pensamentos internos, o que quebra a fluidez e torna a leitura truncada.
No geral, “Slow Horses” traz uma premissa interessante e original sobre a espionagem britânica. Embora o ritmo irregular prejudique o envolvimento, o livro ganha força na construção de personagens humanos e ambíguos. O humor ácido de Mick Herron sustenta a ambientação e conduz a um desfecho coeso, ainda que simples.
Foto de capa: Divulgação/Bubble Geek
Crítica por Camila Teixeira, edição de texto de Gabriel Goulart
LEIA TAMBÉM: “A Sapatona Galáctica” usa humor e música para falar de identidade e desejo no espaço
LEIA TAMBÉM: “Sirat” aposta na tensão e no desconforto como experiência
Agência UVA 
Pingback: Lanús bate Flamengo na ida e leva vantagem para o Maracanã | Agência UVA
Pingback: Como a Organização Ana Beatriz Britto transforma o interesse por arte em formação crítica | Agência UVA
Pingback: “Todo Mundo Neste Trem É Suspeito” transforma viagem em jogo de investigação | Agência UVA